Seite empfehlen
Drucken
Buch

Nachts unter der steinernen Brücke

Sehr zu Unrecht ist der große (und großartige) deutschsprachige Phantastik-Autor Leo Perutz nur noch Eingeweihten ein Begriff. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hat er sich zuerst mit intelligenten Romanen der Frage nach der Realität gestellt, wurde schließlich aber von dieser selbst eingeholt und musste als österreichischer Jude Mitteleuropa verlassen. "Nachts unter der steinernen Brücke" gilt als sein bestes Werk, jetzt wird es im Rahmen der Dtv-Reihe "Schauerromane" neu herausgebracht.

Prag ist der Schauplatz des Romans. © Trixi-H / pixelio.de
Prag ist der Schauplatz des Romans. © Trixi-H / pixelio.de

Zaubermächtige Rabbis, schöne Frauen und verzweifelte Kaiser

In der Prager Judenstadt sterben die Kinder. Der legendäre Rabbi Loew ist sich ganz sicher, dass der Grund dafür bei einer Frau liegt, die ihren Mann betrügt. Als sich auch auf seine öffentliche Bitte hin niemand meldet, verflucht er die Betreffende. Mit Hilfe der Geister der verstorbenen Kinder wird ihm aber klar, dass die Betreffende ohne Schuld ist - die Verantwortung liegt bei ihm. So reißt er nachts unter der steinernen Brücke einen Rosmarinstrauch, der sich um einen Rosenstrauch rankt, aus der Erde und wirft ihn in die Moldau. In diesem Moment fährt der Kaiser Rudolf II. auf dem Hradschin schreiend aus dem Schlaf hoch und in der Judenstadt stirbt die schöne Esther, die Frau des reichen Meisl. 

Mit dieser geheimnisvollen Geschichte steigt der meisterhafte Erzähler Leo Perutz ein in den bunten Mikrokosmos der Stadt Prag. Am Umbruch zwischen 16. und 17. Jahrhundert fährt er ein enormes Personeninventar vom zaubermächtigen Rabbi, über arme Spielleute bis zum Kaiser des römischen Reiches auf. Dabei liest sich jedes der Kapitel zunächst wie eine eigenständige kurze Erzählung vom Vorabend des Dreißigjährigen Krieges. Dabei hängen die Kapitel keineswegs chronologisch zusammen und dennoch gelangt der Leser nach und nach zu einer tieferen Erkenntnis darüber, welche Rollen Rabbi Loew, Mordechai Meisl und seine Frau Esther und der Kaiser in dieser Geschichte spielen. 

Alles Ansichtssache

Eine große Geschichte von Schuld und Sühne, von Erbe und Überlieferung, die sich immer wieder auch selbst in Frage stellt. Im Gegensatz zu vielen von Perutz' Geschichten ist es hier nicht die phantastische Ebene, sondern die Realität, die hier immer wieder in Zweifel gezogen wird. Dabei bleibt eines stets sicher und außer Frage: Perutz war ein richtig großer Erzähler, der nach wie vor viel zu Wenigen ein Begriff ist.

Gisela Stummer (academicworld.net)

Leo Perutz. Nachts unter der steinernen Brücke
8,90 Euro. Deutscher Taschenbuch Verlag (Dtv)

Serie: 21 Fragen

Menschen des 21. Jahrhunderts:
Max Prosa, der musikalische Poet

21 Fragen an:

Ein neuer Stern am Musikhimmel geht auf ... MAX PROSA, Kennern der Musikszene bereits aus dem Clueso-Umfeld bekannt, legt mit seinem Debütalbum "Die Phantasie wird siegen" gleich richtig los. Das Album ist seit dem 27.01. im Handel erhältlich! Für Academicworld hat er sich unseren 21. Fragen gestellt.


Die Berufseinsteigerfrage

Gefühlschaos: Fernbeziehung, Karriere, Kinderwunsch

Die Berufseinsteigerfrage:

"Mein Freund und ich leben seit fünf Jahren glücklich zusammen. Nun hat uns der Berufseinstieg in verschiedene Städte verschlagen, sodass wir uns nur am Wochenende sehen. Wir merken beide, dass dies für die Beziehung eine Belastung ist, da wir beide das Wochenende in erster Linie zur Erholung benötigen. Beiden ist klar, dass wir wieder an einem Ort leben wollen. Beide sind wir in unseren jeweiligen Jobs zufrieden, so dass jeder vom anderen erwartet, sich zu verändern. Ich argumentiere so, dass ich den anspruchsvolleren Job mit einem höheren Verdienst habe und dieser auch nicht mehr so leicht zu finden ist. Er sagt, dass bei einer beabsichtigen Familiengründung mein Karrierevorsprung sowieso nicht mehr ins Gewicht falle, da es dann auf ihn ankomme. Ich aber möchte nach einer Elternzeit wieder arbeiten. Was raten Sie uns?", fragt Anja F. (31) aus Düsseldorf.


Serie: Netzperlen

Diese Woche: People of Walmart

Netzperlen:

Wenn man sich in den USA amüsieren will, geht man einfach in den Walmart. Warum es dieser Discounter hierzulande einfach nicht geschafft hat und nach nur wenigen Jahren wieder das Deutschlandgeschäft beendet hat - angesichts dieser Bilder kann man nur den Kopf schütteln. Wir würden sogar Eintritt za...


Serie: Studenten fragen Professoren

Warum hat der bayerische Dialekt so viele Gemeinsamkeiten mit der englischen Sprache?

Studenten fragen Professoren: Alltagsfragen

Frage: Warum hat der bayerische Dialekt so viele Gemeinsamkeiten mit der englischen Sprache?Antwort: Die Wurzeln bairisch-englischer Gemeinsamkeiten rühren daher, dass das Deutsche und das Englische relativ eng verwandte Sprachen sind und dem gleichen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie angehören. Das merken Sie am Wortschatz: Hand – hand, Maus – mouse, Buch – book. Oft geschieht es jedoch, dass ein Wort im Schriftdeutschen ausstirbt, aber im Dialekt weiterlebt. So englisch "foam", bairisch "Foam", was "Schaum" bedeutet – schriftdeutsch kaum mehr erkennbar in "abgefeimt". Oder das englische Wort "bone", das seine bairische Entsprechung in "Boa" hat und ein anderes Wort für "Knochen" ist. Manchmal setzen das Bairisch...